Pick the right direction based on features
If your pieces aim at the king and lines can open—attack. If you have static edges (structure, passers)—head to endgame.